Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 19.231
॥
Деванагари
मृत्तिकां पद्ममूलस्य कुशस्याप्यपरे घटे ।तीर्थपर्वतमृद्भिस्तु युक्तमप्यपरे घटे ॥231॥
Транслитерация (IAST)
mṛttikāṁ padmamūlasya kuśasyāpyapare ghaṭe |tīrthaparvatamṛdbhistu yuktamapyapare ghaṭe ||231||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
मृत्तिकांmṛttikāṁземлю
पद्ममूलस्यpadmamūlasyaот корня лотоса,
कुशस्याप्यपरेkuśasyāpyapareи от куши — в другой
घटेghaṭeкувшин;
तीर्थपर्वतमृद्भिस्तुtīrthaparvatamṛdbhistuс землёй святых мест и гор же
युक्तमप्यपरेyuktamapyapareснабжённый — в другом
घटेghaṭeкувшине
Литературный перевод
В другой кувшин — землю от корней лотоса и травы куша; в следующем кувшине — землю святых мест и гор.
Версия
3a660ecc62ae · опубликовано 24 сент. 2026 г., 16:51:28 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами