Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 19.201
॥
Деванагари
श्वेतवस्त्रपरीधानः सोडणीषश्चन्दनोक्षितः ।
अङ्गुलीयकहस्तश्च सर्वालङ्कारभूषितः ॥201॥
Транслитерация (IAST)
śvetavastraparīdhānaḥ soḍaṇīṣaścandanokṣitaḥ |
aṅgulīyakahastaśca sarvālaṅkārabhūṣitaḥ ||201||
размер не определён
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
श्वेतवस्त्रपरीधानःśvetavastraparīdhānaḥв белой одежде,
सोडणीषश्चन्दनोक्षितःsoḍaṇīṣaścandanokṣitaḥ(искажено) в тюрбане, умащённый сандалом,
अङ्गुलीयकहस्तश्चaṅgulīyakahastaścaи с перстнем на руке,
सर्वालङ्कारभूषितःsarvālaṅkārabhūṣitaḥукрашенный всеми украшениями,
Литературный перевод
в белой одежде и тюрбане, умащённый сандалом, с перстнем на руке, украшенный всеми украшениями, —
Версия
932e2cc9cd08 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 16:51:28 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами