Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 19.384
॥
Деванагари
ततः शिरोन्नते भूय उपधानसमन्विते ।
शयने कारयेद्देवं विधिदृष्टेन कर्मणा ॥384॥
Транслитерация (IAST)
tataḥ śironnate bhūya upadhānasamanvite |
śayane kārayeddevaṁ vidhidṛṣṭena karmaṇā ||384||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
ततःtataḥзатем
शिरोन्नतेśironnateс приподнятым изголовьем
भूयbhūyaснова
उपधानसमन्वितेupadhānasamanviteс подушкой
शयनेśayaneна ложе
कारयेद्देवंkārayeddevaṁпусть уложит Бога
विधिदृष्टेनvidhidṛṣṭenaуказанным в правилах
कर्मणाkarmaṇāобрядом
Литературный перевод
Затем пусть по обряду, указанному в правилах, уложит Бога на ложе с приподнятым изголовьем и подушкой.
Версия
a83ad5e7b7eb · опубликовано 24 сент. 2026 г., 16:51:28 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами