Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 19.550
॥
Деванагари
मृत्तिका पर्वतस्याथ ह्रदादादाय मृत्तथा ।
यथाक्रमेण दातव्या राष्ट्रवृद्धिकरी नृप ॥550॥
Транслитерация (IAST)
mṛttikā parvatasyātha hradādādāya mṛttathā |
yathākrameṇa dātavyā rāṣṭravṛddhikarī nṛpa ||550||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
मृत्तिकाmṛttikāземля
पर्वतस्याथparvatasyāthaс горы затем,
ह्रदादादायhradādādāyaиз озера взяв
मृत्तथाmṛttathāземлю также —
यथाक्रमेणyathākrameṇaпо порядку
दातव्याdātavyāследует положить;
राष्ट्रवृद्धिकरीrāṣṭravṛddhikarīумножающая царство,
नृपnṛpaо царь
Литературный перевод
Землю с горы, а затем и землю из озера следует положить по порядку — это умножает царство, о царь.
Версия
c6f03eee8f7d · опубликовано 24 сент. 2026 г., 16:51:28 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами