Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 19.125
॥
Деванагари
तथा मूर्तिधरं चैकं पुराणस्तुतिपाठकम् ।
सर्वान् सम्पूज्य पुण्याहं स्वस्त्याद्येतैस्तु वाचयेत् ॥125॥
Транслитерация (IAST)
tathā mūrtidharaṁ caikaṁ purāṇastutipāṭhakam |
sarvān sampūjya puṇyāhaṁ svastyādyetaistu vācayet ||125||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
तथाtathāтакже
मूर्तिधरंmūrtidharaṁдержащего образ
चैकंcaikaṁи одного,
पुराणस्तुतिपाठकम्purāṇastutipāṭhakamчтеца пуран и гимнов;
सर्वान्sarvānвсех
सम्पूज्यsampūjyaпочтив,
पुण्याहंpuṇyāhaṁпуньяху
स्वस्त्याद्येतैस्तुsvastyādyetaistuсвасти и прочее ими же
वाचयेत्vācayetпусть велит произнести
Литературный перевод
а также одного держащего образ и чтеца пуран и гимнов. Почтив всех, пусть велит им произнести пуньяха-вачану, свасти-вачану и прочее.
Версия
2e7a6fcb47c9 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 16:51:28 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Пуньяха-вачана и свасти-вачана — благословения, возвещающие благой день.