Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 19.111
॥
Деванагари
व्रतोपवासहीनश्च वृषलीपतिरेव च ।
पण्यरङ्गोपजैवी च पण्यस्त्रीपारदारिकः ॥111॥
Транслитерация (IAST)
vratopavāsahīnaśca vṛṣalīpatireva ca |
paṇyaraṅgopajaivī ca paṇyastrī-pāradārikaḥ ||111||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
व्रतोपवासहीनश्चvratopavāsahīnaścaи не держащий обетов и постов,
वृषलीपतिरेवvṛṣalīpatirevaмуж шудрянки
चcaи,
पण्यरङ्गोपजैवीpaṇyaraṅgopajaivīживущий торговлей и сценой
चcaи,
पण्यस्त्री-पारदारिकःpaṇyastrī-pāradārikaḥзнающийся с продажными и чужими жёнами,
Литературный перевод
не держащий обетов и постов, муж шудрянки, живущий торговлей или лицедейством, знающийся с продажными женщинами и чужими жёнами,
Версия
785eb7b72258 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 16:51:28 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами