Хари-бхакти-виласа
Виляса девятнадцатая. Об установлении Божества19.59Гопала Бхатта Госвами
8059 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 19.59
॥
Деванагари

गरं विष्टिञ्च किन्तुघ्नं शाकुनञ्च चतुष्पदम् ।
वर्जयेत् सुप्रयत्नेन प्रतिष्ठायां सुरेश्वर ॥59॥

Транслитерация (IAST)

garaṁ viṣṭiñca kintughnaṁ śākunañca catuṣpadam |
varjayet suprayatnena pratiṣṭhāyāṁ sureśvara ||59||

Ануштубх · патхья · 8+8+8+8

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
गरंgaraṁгару,
विष्टिञ्चviṣṭiñcaи вишти,
किन्तुघ्नंkintughnaṁкинтугхну,
शाकुनञ्चśākunañcaи шакуни,
चतुष्पदम्catuṣpadamчатушпаду
वर्जयेत्varjayetпусть избегает
सुप्रयत्नेनsuprayatnenaсо всем старанием
प्रतिष्ठायांpratiṣṭhāyāṁпри установлении,
सुरेश्वरsureśvaraо владыка богов
Литературный перевод

Караны гару, вишти, кинтугхну, шакуни и чатушпаду пусть со всем старанием избегает при установлении, о владыка богов.

Версия

df9efbb80e74 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 16:51:28 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами