Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 19.572
॥
Деванагари
ततो गन्धादिनाभ्यर्च्य मूलमन्त्रेण देशिकः ।
शुक्लवस्त्रेण संछाद्य अष्टाङ्गार्घ्यां निवेदयेत् ॥572॥
Транслитерация (IAST)
tato gandhādinābhyarcya mūlamantreṇa deśikaḥ |
śuklavastreṇa saṁchādya aṣṭāṅgārghyāṁ nivedayet ||572||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
ततोtatoзатем
गन्धादिनाभ्यर्च्यgandhādinābhyarcyaблаговониями и прочим почтив
मूलमन्त्रेणmūlamantreṇaс коренной мантрой
देशिकःdeśikaḥнаставник,
शुक्लवस्त्रेणśuklavastreṇaбелой тканью
संछाद्यsaṁchādyaпокрыв,
अष्टाङ्गार्घ्यांaṣṭāṅgārghyāṁвосьмичастную аргхью
निवेदयेत्nivedayetпусть поднесёт
Литературный перевод
Затем наставник, почтив Его с коренной мантрой благовониями и прочим и покрыв белой тканью, пусть поднесёт восьмичастную аргхью.
Версия
10eb3a2ad9c3 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 16:51:28 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами