Хари-бхакти-виласа
Виляса девятнадцатая. Об установлении Божества19.907Гопала Бхатта Госвами
8907 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 19.907
॥
Деванагари

मण्डपस्य च वायव्यां मातृर्गन्धादिनार्चयेत् ।प्रणवादिनमोऽन्तैश्च नामभिर्विधिवद्बुधः ॥907॥

Транслитерация (IAST)

maṇḍapasya ca vāyavyāṁ mātṛrgandhādinārcayet |praṇavādinamo'ntaiśca nāmabhirvidhivadbudhaḥ ||907||

Ануштубх · патхья · 8+8+8+8

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
मण्डपस्यmaṇḍapasyaпавильона
चcaи
वायव्यांvāyavyāṁна северо-западе
मातृर्गन्धादिनार्चयेत्mātṛrgandhādinārcayet(искажено) Матерей благовониями и прочим пусть почтит
प्रणवादिनमोऽन्तैश्चpraṇavādinamo’ntaiścaи начинающимися с «ом», оканчивающимися на «намах»
नामभिर्विधिवद्बुधःnāmabhirvidhivadbudhaḥименами по правилам мудрый
Литературный перевод

На северо-западе павильона мудрый пусть по правилам почтит Матерей благовониями и прочим, называя их имена с «ом» в начале и «намах» в конце.

Версия

dbe42d3b6ec5 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 16:51:28 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами