Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 19.322
॥
Деванагари
आप्यायस्वेतिमन्त्रेण क्षीरेण स्नापयेद्बुधः ।
तेजोऽसीति ततः पश्चाद्धृतेन स्नानमाचरेत् ॥322॥
Транслитерация (IAST)
āpyāyasvetimantreṇa kṣīreṇa snāpayedbudhaḥ |
tejo'sīti tataḥ paścāddhṛtena snānamācaret ||322||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
आप्यायस्वेतिमन्त्रेणāpyāyasvetimantreṇaмантрой «набухай…»
क्षीरेणkṣīreṇaмолоком
स्नापयेद्बुधःsnāpayedbudhaḥпусть омоет мудрый;
तेजोऽसीतिtejo’sīti«ты — сияние…» —
ततःtataḥзатем
पश्चाद्धृतेनpaścāddhṛtenaпосле гхи
स्नानमाचरेत्snānamācaretомовение пусть совершит
Литературный перевод
молоком мудрый пусть омоет с мантрой «Набухай…»; после этого пусть совершит омовение гхи — с «Ты — сияние…»;
Версия
9a40ea665cf3 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 16:51:28 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами