Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 19.45
॥
Деванагари
बुधो बृहस्पतिः शुक्रस्त्रय एते शुभाबहाः ।
एभिइनिरीक्षितं लग्नं नक्षत्रञ्च प्रशस्यते ॥45॥
Транслитерация (IAST)
budho bṛhaspatiḥ śukrastraya ete śubhābahāḥ |
ebhiinirīkṣitaṁ lagnaṁ nakṣatrañca praśasyate ||45||
размер не определён
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
बुधोbudhoМеркурий,
बृहस्पतिःbṛhaspatiḥЮпитер,
शुक्रस्त्रयśukrastrayaВенера — трое
एतेeteэти
शुभाबहाःśubhābahāḥ(искажено) приносят благо;
एभिइनिरीक्षितंebhiinirīkṣitaṁ(искажено) ими освещённый
लग्नंlagnaṁвосходящий знак
नक्षत्रञ्चnakṣatrañcaи накшатра
प्रशस्यतेpraśasyateодобряется
Литературный перевод
Меркурий, Юпитер и Венера — эти трое приносят благо; одобряются восходящий знак и накшатра, на которые они смотрят.
Версия
7cec744b6b4f · опубликовано 24 сент. 2026 г., 16:51:28 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами