Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 19.38
॥
Деванагари
कोटियज्ञेन यत् पुण्यं पुण्यारण्यनिषेवणात् ।
तत् फलं लभते मर्त्यस्तद्वत् संस्थाप्य केशवम् ॥38॥
Транслитерация (IAST)
koṭiyajñena yat puṇyaṁ puṇyāraṇyaniṣevaṇāt |
tat phalaṁ labhate martyastadvat saṁsthāpya keśavam ||38||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
कोटियज्ञेनkoṭiyajñenaмиллионом жертв
यत्yatкакая
पुण्यंpuṇyaṁзаслуга,
पुण्यारण्यनिषेवणात्puṇyāraṇyaniṣevaṇātот пребывания в святом лесу, —
तत्tatтот
फलंphalaṁплод
लभतेlabhateобретает
मर्त्यस्तद्वत्martyastadvatсмертный так,
संस्थाप्यsaṁsthāpyaустановив
केशवम्keśavamКешаву
Литературный перевод
Заслугу миллиона жертв и жизни в святом лесу обретает смертный, установив Кешаву.
Версия
95a465b768d9 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 16:51:28 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами