Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 19.144
॥
Деванагари
दर्पणैश्चामरैर्घण्टैः स्तम्भाम् वस्त्रैर्विभूषयेत् । कलसैर्घण्टिकाभिश्च साधारैर्गण्डुकैस्तथा ॥144॥
Транслитерация (IAST)
darpaṇaiścāmarairghaṇṭaiḥ stambhām vastrairvibhūṣayet | kalasairghaṇṭikābhiśca sādhārairgaṇḍukaistathā ||144||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
दर्पणैश्चामरैर्घण्टैःdarpaṇaiścāmarairghaṇṭaiḥзеркалами, опахалами, колоколами
स्तम्भाम्stambhām(искажено) столбы
वस्त्रैर्विभूषयेत्vastrairvibhūṣayetтканями пусть украсит,
कलसैर्घण्टिकाभिश्चkalasairghaṇṭikābhiścaкувшинами и колокольчиками,
साधारैर्गण्डुकैस्तथाsādhārairgaṇḍukaistathāс подставками, подушками также
Литературный перевод
Столбы пусть украсит зеркалами, опахалами, колоколами и тканями, кувшинами, колокольчиками, подставками и подушками.
Версия
107ef4382c7f · опубликовано 24 сент. 2026 г., 16:51:28 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами