Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 19.82
॥
Деванагари
ऐन्द्र्यां प्रशस्तं विज्ञेयमाग्नेयां परिवर्जितम् ।
याम्यां प्रशान्तये शस्तं नैरृत्यां भयदं भवेत ॥82॥
Транслитерация (IAST)
aindryāṁ praśastaṁ vijñeyamāgneyāṁ parivarjitam |
yāmyāṁ praśāntaye śastaṁ nairṛtyāṁ bhayadaṁ bhaveta ||82||
размер не определён
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
ऐन्द्र्यांaindryāṁна востоке
प्रशस्तंpraśastaṁодобряемым
विज्ञेयमाग्नेयांvijñeyamāgneyāṁследует знать; на юго-востоке
परिवर्जितम्parivarjitamотвергнуто;
याम्यांyāmyāṁна юге
प्रशान्तयेpraśāntayeдля умиротворения
शस्तंśastaṁодобрено;
नैरृत्यांnairṛtyāṁна юго-западе
भयदंbhayadaṁстрах дающим
भवेतbhaveta(искажено) будет
Литературный перевод
на востоке установление следует считать одобренным; на юго-востоке оно отвергнуто; на юге одобрено ради умиротворения; на юго-западе приносит страх;
Версия
73562cb82339 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 16:51:28 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами