Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 19.491
॥
Деванагари
भविष्ये—
आनीय मण्डपे पश्चादर्घ्यं पाद्यं च दापयेत् ।
तस्मिन् मुहूर्ते विश्रम्य रत्नन्यासं तु कारयेत् ॥491॥
Транслитерация (IAST)
bhaviṣye—
ānīya maṇḍape paścādarghyaṁ pādyaṁ ca dāpayet |
tasmin muhūrte viśramya ratnanyāsaṁ tu kārayet ||491||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
आनीयānīyaпринеся
मण्डपेmaṇḍapeв павильон,
पश्चादर्घ्यंpaścādarghyaṁзатем аргхью
पाद्यंpādyaṁводу для стоп
चcaи
दापयेत्dāpayetпусть поднесёт;
तस्मिन्tasminв ту
मुहूर्तेmuhūrteмухурту
विश्रम्यviśramyaотдохнув,
रत्नन्यासंratnanyāsaṁзакладку камней
तुtuже
कारयेत्kārayetпусть совершит
Литературный перевод
В «Бхавишья-пуране»: «Принеся в павильон, пусть затем поднесёт аргхью и воду для стоп; отдохнув мухурту, пусть совершит закладку драгоценных камней.
Версия
eefe474e9338 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 16:51:28 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Мухурта — отрезок в сорок восемь минут.