Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 19.40
॥
Деванагари
अथ प्रतिष्ठाकालः
मात्स्ये—
चैत्रे वा फाल्गुने वापि ज्यैष्ठे वा माधवे तथा ।
माघे वा सर्वदेवानां प्रतिष्ठा शुभदा भवेत् ॥40॥
Транслитерация (IAST)
atha pratiṣṭhākālaḥ
mātsye—
caitre vā phālgune vāpi jyaiṣṭhe vā mādhave tathā |
māghe vā sarvadevānāṁ pratiṣṭhā śubhadā bhavet ||40||
размер не определён
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
चैत्रेcaitreв чайтру
वाvāили
फाल्गुनेphālguneв пхалгуну
वापिvāpiили же,
ज्यैष्ठेjyaiṣṭheв джьештху
वाvāили,
माधवेmādhaveв вайшакху
तथाtathāтакже,
माघेmāgheв магху
वाvāили —
सर्वदेवानांsarvadevānāṁвсех богов
प्रतिष्ठाpratiṣṭhāустановление
शुभदाśubhadāблагим
भवेत्bhavetбудет
Литературный перевод
Время установления. В «Матсья-пуране»: «Установление любых божеств благоприятно в чайтру, пхалгуну, джьештху, вайшакху или магху,
Версия
a5f8497ece29 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 16:51:28 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами