Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 19.522
॥
Деванагари
किञ्च—
ओषधीनामलाभे तु विष्णुक्रान्तां विशाम्पते ।
बीजानामप्यलाभे तु यवं सर्वत्र दापयेत् ॥522॥
Транслитерация (IAST)
kiñca—
oṣadhīnāmalābhe tu viṣṇukrāntāṁ viśāmpate |
bījānāmapyalābhe tu yavaṁ sarvatra dāpayet ||522||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
ओषधीनामलाभेoṣadhīnāmalābheтрав при отсутствии
तुtuже
विष्णुक्रान्तांviṣṇukrāntāṁвишнукранту,
विशाम्पतेviśāmpateо владыка людей,
बीजानामप्यलाभेbījānāmapyalābheи семян при отсутствии
तुtuже
यवंyavaṁячмень
सर्वत्रsarvatraвезде
दापयेत्dāpayetпусть кладёт
Литературный перевод
И ещё: «Если нет трав, о владыка людей, пусть кладёт вишнукранту, а если нет семян — везде ячмень.
Версия
8c02f51996ea · опубликовано 24 сент. 2026 г., 16:51:28 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами