Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 19.302
॥
Деванагари
मङ्गलानि निवेद्यानि ब्रह्मघोषञ्च गीतकम् ।
ऋद्ध्यर्थं कारयेद्विद्वानमाङ्गल्यनिवारणम् ॥302॥
Транслитерация (IAST)
maṅgalāni nivedyāni brahmaghoṣañca gītakam |
ṛddhyarthaṁ kārayedvidvānamāṅgalyanivāraṇam ||302||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
मङ्गलानिmaṅgalāniблагие вещи
निवेद्यानिnivedyāniследует поднести,
ब्रह्मघोषञ्चbrahmaghoṣañcaи чтение Вед,
गीतकम्gītakamпение;
ऋद्ध्यर्थंṛddhyarthaṁради процветания
कारयेद्विद्वानमाङ्गल्यनिवारणम्kārayedvidvānamāṅgalyanivāraṇamпусть совершит знающий отвращение неблагого
Литературный перевод
Следует поднести благие вещи, устроить чтение Вед и пение; ради процветания знающий пусть совершит отвращение неблагого».
Версия
4e1bdb4a194a · опубликовано 24 сент. 2026 г., 16:51:28 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами