Хари-бхакти-виласа
Виляса девятнадцатая. Об установлении Божества19.166Гопала Бхатта Госвами
8166 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 19.166
॥
Деванагари

अहतैर्युगलैर्वस्त्रैर्ग्रीवायां तु निवेशितैः ।
चन्दनागुरुतोयेन पूरयित्वा यथाक्रमम् ॥166॥

Транслитерация (IAST)

ahatairyugalairvastrairgrīvāyāṁ tu niveśitaiḥ |
candanāgurutoyena pūrayitvā yathākramam ||166||

Ануштубх · патхья · 8+8+8+8

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
अहतैर्युगलैर्वस्त्रैर्ग्रीवायांahatairyugalairvastrairgrīvāyāṁс парами неношеных тканей на горлышке
तुtuже
निवेशितैःniveśitaiḥповязанными,
चन्दनागुरुतोयेनcandanāgurutoyenaводой с сандалом и агуру
पूरयित्वाpūrayitvāнаполнив
यथाक्रमम्yathākramamпо порядку
Литературный перевод

с парами неношеных тканей, повязанных на горлышко, наполнив их по порядку водой с сандалом и агуру».

Версия

b6895524ec68 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 16:51:28 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами