Хари-бхакти-виласа
Виляса девятнадцатая. Об установлении Божества19.76Гопала Бхатта Госвами
8076 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 19.76
॥
Деванагари

फणिनां चव वायव्यां वायोः स्थानन्तु तच्छुभम् ।
यक्षाधिपस्य स्कन्दस्य उदीच्यां स्थानमुच्यते ॥76॥

Транслитерация (IAST)

phaṇināṁ cava vāyavyāṁ vāyoḥ sthānantu tacchubham |
yakṣādhipasya skandasya udīcyāṁ sthānamucyate ||76||

Ануштубх · випула (ma) · 8+8+8+8

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
फणिनांphaṇināṁзмей
चवcava(искажено) и
वायव्यांvāyavyāṁна северо-западе,
वायोःvāyoḥВаю
स्थानन्तुsthānantuместо же
तच्छुभम्tacchubhamэто благое;
यक्षाधिपस्यyakṣādhipasyaвладыки якшей,
स्कन्दस्यskandasyaСканды
उदीच्यांudīcyāṁна севере
स्थानमुच्यतेsthānamucyateместо называется
Литературный перевод

Змеев — на северо-западе, и там же благое место Ваю; место владыки якшей и Сканды называют на севере.

Версия

a3453db06c65 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 16:51:28 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами