Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 19.811
॥
Деванагари
कुर्याद्यो देवसदने ध्वजं विधिविधानतः ।
तस्य स्यादक्षयो लोको वैष्णवो नात्र संशय ॥811॥
Транслитерация (IAST)
kuryādyo devasadane dhvajaṁ vidhividhānataḥ |
tasya syādakṣayo loko vaiṣṇavo nātra saṁśaya ||811||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
कुर्याद्योkuryādyoкто совершит
देवसदनेdevasadaneв храме
ध्वजंdhvajaṁзнамя
विधिविधानतःvidhividhānataḥпо порядку правил, —
तस्यtasyaу того
स्यादक्षयोsyādakṣayoбудет нетленный
लोकोlokoмир
वैष्णवोvaiṣṇavoВишну,
नात्रnātraв этом нет
संशयsaṁśaya(искажено) сомнения
Литературный перевод
Кто по правилам водрузит знамя в храме, тот обретёт нетленный мир Вишну, в этом нет сомнения.
Версия
d6fa44f20284 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 16:51:28 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами