Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 19.456
॥
Деванагари
दोहनं विष्णुगायत्र्या कृत्वा पश्चाच्चरुं श्रपेत् ।
गायत्र्या होमयेच्चैव गायत्र्यैव बलिं हरेत् ॥456॥
Транслитерация (IAST)
dohanaṁ viṣṇugāyatryā kṛtvā paścāccaruṁ śrapet |
gāyatryā homayeccaiva gāyatryaiva baliṁ haret ||456||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
दोहनंdohanaṁдоение
विष्णुगायत्र्याviṣṇugāyatryāс Вишну-гаятри
कृत्वाkṛtvāсовершив,
पश्चाच्चरुंpaścāccaruṁзатем чару
श्रपेत्śrapetпусть сварит;
गायत्र्याgāyatryāс гаятри
होमयेच्चैवhomayeccaivaи пусть возливает,
गायत्र्यैवgāyatryaivaс гаятри же
बलिंbaliṁприношение
हरेत्haretпусть поднесёт
Литературный перевод
Подоив их с Вишну-гаятри, пусть затем сварит чару; с гаятри пусть приносит её в огонь и с гаятри же подносит приношение.
Версия
7a35c473fb3f · опубликовано 24 сент. 2026 г., 16:51:28 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Чару — жертвенная каша из риса, сваренного на молоке.