Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 19.635
॥
Деванагари
गुणानुक्रान्तवेशाय पुरुषाय महात्मने ।
अक्षयाय पुराणाय विष्णो सन्निहितो भव ॥635॥
Транслитерация (IAST)
guṇānukrāntaveśāya puruṣāya mahātmane |
akṣayāya purāṇāya viṣṇo sannihito bhava ||635||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
गुणानुक्रान्तवेशायguṇānukrāntaveśāyaчей покров — последовательность гун,
पुरुषायpuruṣāyaПуруше,
महात्मनेmahātmaneвеликой душе,
अक्षयायakṣayāyaнетленному,
पुराणायpurāṇāyaдревнему!
विष्णोviṣṇoо Вишну,
सन्निहितोsannihitoприсутствующим
भवbhavaбудь!
Литературный перевод
Пуруше, великой душе, облёкшемуся в гуны, нетленному, древнему! О Вишну, пребудь здесь!
Версия
a09778eb8474 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 16:51:28 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами