Хари-бхакти-виласа
Виляса девятнадцатая. Об установлении Божества19.718Гопала Бхатта Госвами
8718 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 19.718
॥
Деванагари

पञ्चवर्णौदनं तद्वत् पञ्चवर्णरजस्तथा ।
दूर्वा कृष्णतिलं तद्वन्नीराजनविधिर्मतः ॥718॥

Транслитерация (IAST)

pañcavarṇaudanaṁ tadvat pañcavarṇarajastathā |
dūrvā kṛṣṇatilaṁ tadvannīrājanavidhirmataḥ ||718||

Ануштубх · патхья · 8+8+8+8

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
पञ्चवर्णौदनंpañcavarṇaudanaṁрис пяти цветов,
तद्वत्tadvatтак же
पञ्चवर्णरजस्तथाpañcavarṇarajastathāпорошок пяти цветов также,
दूर्वाdūrvāдурва,
कृष्णतिलंkṛṣṇatilaṁчёрный сезам —
तद्वन्नीराजनविधिर्मतःtadvannīrājanavidhirmataḥтак предписан порядок нираджаны
Литературный перевод

Рис пяти цветов, порошок пяти цветов, дурва и чёрный сезам — таков предписанный порядок нираджаны.

Версия

abdaacf8cfbb · опубликовано 24 сент. 2026 г., 16:51:28 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами