Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 19.546
॥
Деванагари
अथ कामविशेषेण द्रव्यविशेषन्यासः
भविष्ये—
क्षीरवृक्षत्वचं पुष्पमष्टमङ्गलसंयुतम् ।
श्रीकामस्तु न्यसेत् सम्यग्देशवृद्धिकरं शुभम् ॥546॥
Транслитерация (IAST)
atha kāmaviśeṣeṇa dravyaviśeṣanyāsaḥ
bhaviṣye—
kṣīravṛkṣatvacaṁ puṣpamaṣṭamaṅgalasaṁyutam |
śrīkāmastu nyaset samyagdeśavṛddhikaraṁ śubham ||546||
размер не определён
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
क्षीरवृक्षत्वचंkṣīravṛkṣatvacaṁкору молочных деревьев,
पुष्पमष्टमङ्गलसंयुतम्puṣpamaṣṭamaṅgalasaṁyutamцветок с восемью благими предметами
श्रीकामस्तुśrīkāmastuжелающий процветания же
न्यसेत्nyasetпусть положит
सम्यग्देशवृद्धिकरंsamyagdeśavṛddhikaraṁкак должно — умножающее страну,
शुभम्śubhamблагое
Литературный перевод
Особые вещества ради особых желаний. В «Бхавишья-пуране»: «Желающий процветания пусть как должно положит кору деревьев с млечным соком и цветы с восемью благими предметами — это благо, умножающее страну.
Версия
d82a5c89ffea · опубликовано 24 сент. 2026 г., 16:51:28 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами