Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 19.176
॥
Деванагари
अथ ध्वजपताकास्थापनम्
अथ वाद्यादिभिर्दिव्यैर्विचित्रैर्मङ्गलस्वनैः ।
कृत्वा महोत्सवं न्यसेत् पताका विधिवद्गुरुः ॥176॥
Транслитерация (IAST)
atha dhvajapatākāsthāpanam
atha vādyādibhirdivyairvicitrairmaṅgalasvanaiḥ |
kṛtvā mahotsavaṁ nyaset patākā vidhivadguruḥ ||176||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
अथathaзатем
वाद्यादिभिर्दिव्यैर्विचित्रैर्मङ्गलस्वनैःvādyādibhirdivyairvicitrairmaṅgalasvanaiḥс дивной музыкой и прочим, с разными благими звуками
कृत्वाkṛtvāсовершив
महोत्सवंmahotsavaṁвеликий праздник,
न्यसेत्nyasetпусть поставит
पताकाpatākāфлаги
विधिवद्गुरुःvidhivadguruḥпо правилам гуру
Литературный перевод
Установка знамён и флагов. Затем, устроив великий праздник с дивной музыкой и разными благими звуками, гуру пусть по правилам поставит флаги.
Версия
3f86982d0d47 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 16:51:28 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами