Хари-бхакти-виласа
Виляса девятнадцатая. Об установлении Божества19.920Гопала Бхатта Госвами
8920 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 19.920
॥
Деванагари

पञ्चगव्यैस्तथा पञ्चामृतैस्तन्मन्त्रतो बुधः ।
संस्नाप्य हविषाभ्यज्य चूर्णैरुद्वर्तयेच्छुभैः ॥920॥

Транслитерация (IAST)

pañcagavyaistathā pañcāmṛtaistanmantrato budhaḥ |
saṁsnāpya haviṣābhyajya cūrṇairudvartayecchubhaiḥ ||920||

Ануштубх · патхья · 8+8+8+8

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
पञ्चगव्यैस्तथाpañcagavyaistathāпанчагавьей также,
पञ्चामृतैस्तन्मन्त्रतोpañcāmṛtaistanmantratoпятью нектарами с их мантрами
बुधःbudhaḥмудрый
संस्नाप्यsaṁsnāpyaомыв,
हविषाभ्यज्यhaviṣābhyajyaгхи умастив,
चूर्णैरुद्वर्तयेच्छुभैःcūrṇairudvartayecchubhaiḥблагими порошками пусть натрёт
Литературный перевод

омыв панчагавьей и пятью нектарами с их мантрами и умастив гхи, мудрый пусть натрёт образ благими порошками.

Версия

e68988e23665 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 16:51:28 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами