Хари-бхакти-виласа
Виляса девятнадцатая. Об установлении Божества19.305Гопала Бхатта Госвами
8305 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 19.305
॥
Деванагари

शन्नो देवीत्यपां मन्त्र आपो हिष्ठेति या ऋचः ।सावित्र्यादाय गोमूत्रं गन्धद्वारेति गोमयम् ॥305॥

Транслитерация (IAST)

śanno devītyapāṁ mantra āpo hiṣṭheti yā ṛcaḥ |sāvitryādāya gomūtraṁ gandhadvāreti gomayam ||305||

Ануштубх · патхья · 8+8+8+8

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
शन्नोśanno«да (будут) нам во благо
देवीत्यपांdevītyapāṁбогини…» — вод
मन्त्रmantraмантра,
आपोāpo«воды,
हिष्ठेतिhiṣṭhetiвы есть…» —
याyāкоторые
ऋचःṛcaḥстихи;
सावित्र्यादायsāvitryādāyaс гаятри взяв
गोमूत्रंgomūtraṁкоровью мочу,
गन्धद्वारेतिgandhadvāreti«ароматновратую…» —
गोमयम्gomayamкоровий навоз;
Литературный перевод

Для вод — мантра «Да будут нам во благо богини-воды…» и стихи «Воды, вы есть…»; коровью мочу пусть берёт с гаятри, коровий навоз — с мантрой «Ароматновратую…»,

Версия

1876f3bea0e7 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 16:51:28 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами