Хари-бхакти-виласа
Виляса девятнадцатая. Об установлении Божества19.105Гопала Бхатта Госвами
8105 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 19.105
॥
Деванагари

षडङ्गविदुषः सर्वे मन्त्रब्राह्मणपारगाः ।
एवंविधैर्वैष्णवैस्तु प्रतिष्ठामारभेद्गुरुः ॥105॥

Транслитерация (IAST)

ṣaḍaṅgaviduṣaḥ sarve mantrabrāhmaṇapāragāḥ |
evaṁvidhairvaiṣṇavaistu pratiṣṭhāmārabhedguruḥ ||105||

Ануштубх · випула (ra) · 8+8+8+8

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
षडङ्गविदुषःṣaḍaṅgaviduṣaḥзнающие шесть веданг
सर्वेsarveвсе,
मन्त्रब्राह्मणपारगाःmantrabrāhmaṇapāragāḥпостигшие мантры и брахманы, —
एवंविधैर्वैष्णवैस्तुevaṁvidhairvaiṣṇavaistuс такими вайшнавами же
प्रतिष्ठामारभेद्गुरुःpratiṣṭhāmārabhedguruḥустановление пусть начинает гуру
Литературный перевод

Все они должны знать шесть веданг и постичь мантры и брахманы. С такими вайшнавами пусть гуру и начинает установление».

Версия

f4383a601ebe · опубликовано 24 сент. 2026 г., 16:51:28 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами