Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 19.891
॥
Деванагари
एकाशीतिघटैर्देवं मूलमन्त्रेण सेचयेत् ।
वैष्णवेन तु कुम्भेन ऐन्द्रादिकलसैस्तथा ॥891॥
Транслитерация (IAST)
ekāśītighaṭairdevaṁ mūlamantreṇa secayet |
vaiṣṇavena tu kumbhena aindrādikalasaistathā ||891||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
एकाशीतिघटैर्देवंekāśītighaṭairdevaṁвосьмьюдесятью одним кувшином Бога
मूलमन्त्रेणmūlamantreṇaс коренной мантрой
सेचयेत्secayetпусть окропит,
वैष्णवेनvaiṣṇavenaвайшнавским
तुtuже
कुम्भेनkumbhenaкувшином,
ऐन्द्रादिकलसैस्तथाaindrādikalasaistathāкувшинами Индры и прочих также,
Литературный перевод
С коренной мантрой пусть окропит Бога из восьмидесяти одного кувшина — из кувшина Вишну и кувшинов Индры и прочих хранителей;
Версия
ead70c47c039 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 16:51:28 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами