Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 19.406
॥
Деванагари
अथ द्वारेषु जपनियमः
मात्स्ये—
श्रीसूक्तं पावमानं तु सोमसूक्तं सुमङ्गलम् ।
तथा च शान्तिकाध्यायमिन्द्रसूक्तं तथैव च ।
रक्षोध्नञ्च तथा सूक्तं पूर्वतो बह्वृचो जपेत् ॥406॥
Транслитерация (IAST)
atha dvāreṣu japaniyamaḥ
mātsye—
śrīsūktaṁ pāvamānaṁ tu somasūktaṁ sumaṅgalam |
tathā ca śāntikādhyāyamindrasūktaṁ tathaiva ca |
rakṣodhnañca tathā sūktaṁ pūrvato bahvṛco japet ||406||
размер не определён
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
श्रीसूक्तंśrīsūktaṁШри-сукту,
पावमानंpāvamānaṁпавамани
तुtuже,
सोमसूक्तंsomasūktaṁгимн Соме
सुमङ्गलम्sumaṅgalam(и) Сумангалу,
तथाtathāтакже
चcaи
शान्तिकाध्यायमिन्द्रसूक्तंśāntikādhyāyamindrasūktaṁглаву умиротворения, гимн Индре
तथैवtathaivaтак же
चcaи,
रक्षोध्नञ्चrakṣodhnañcaи губящий ракшасов
तथाtathāтакже
सूक्तंsūktaṁгимн —
पूर्वतोpūrvatoна востоке
बह्वृचोbahvṛcoзнаток Ригведы
जपेत्japetпусть повторяет
Литературный перевод
Что повторять у ворот. В «Матсья-пуране»: «На востоке знаток Ригведы пусть повторяет Шри-сукту, павамани, гимн Соме, Сумангалу, главу умиротворения, гимн Индре и гимн, губящий ракшасов.
Версия
4a0d290b0687 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 16:51:28 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами