Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 19.559
॥
Деванагари
शतं वाथ सहस्रां वा गायत्र्या विष्णुसंज्ञया ।
जुहुयाच्च शतं दद्यादाज्यमष्टाक्षरेण तु ॥559॥
Транслитерация (IAST)
śataṁ vātha sahasrāṁ vā gāyatryā viṣṇusaṁjñayā |
juhuyācca śataṁ dadyādājyamaṣṭākṣareṇa tu ||559||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
शतंśataṁсто
वाथvāthaили
सहस्रांsahasrāṁтысячу
वाvāже —
गायत्र्याgāyatryāс гаятри,
विष्णुसंज्ञयाviṣṇusaṁjñayāносящей имя Вишну;
जुहुयाच्चjuhuyāccaи пусть возливает,
शतंśataṁсто
दद्यादाज्यमष्टाक्षरेणdadyādājyamaṣṭākṣareṇaпусть даст (возлияний) гхи с восьмисложной
तुtuже
Литературный перевод
сто или тысячу, с Вишну-гаятри; и пусть совершит сто возлияний гхи с восьмисложной мантрой.
Версия
d2dbba67c9ae · опубликовано 24 сент. 2026 г., 16:51:28 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами