Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 19.286
॥
Деванагари
लज्जिता कम्पिता तृप्ता दीनान्तर्निहिता तथा ।
विशालान्तरविक्षिप्ता ऊर्द्ध्वक्षिप्ता सुवर्णिता ॥286॥
Транслитерация (IAST)
lajjitā kampitā tṛptā dīnāntarnihitā tathā |
viśālāntaravikṣiptā ūrddhvakṣiptā suvarṇitā ||286||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
लज्जिताlajjitāстыдливый,
कम्पिताkampitāтрепетный,
तृप्ताtṛptāнасыщенный,
दीनान्तर्निहिताdīnāntarnihitāпечальный, сокрытый внутрь
तथाtathāтакже,
विशालान्तरविक्षिप्ताviśālāntaravikṣiptāширокий, рассеянный внутри,
ऊर्द्ध्वक्षिप्ताūrddhvakṣiptāброшенный вверх,
सुवर्णिताsuvarṇitā(искажено) прекрасно окрашенный,
Литературный перевод
стыдливый, трепетный, насыщенный, печальный, обращённый внутрь, широкий, рассеянный, брошенный вверх, ярко окрашенный,
Версия
ca690cc438d6 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 16:51:28 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами