Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 19.728
॥
Деванагари
विद्यामालिख्य विधिना एकाशीतिपदं बुधः ।
वैष्णवं कलसं मध्ये आजिघ्रेति निवेशयेत् ॥728॥
Транслитерация (IAST)
vidyāmālikhya vidhinā ekāśītipadaṁ budhaḥ |
vaiṣṇavaṁ kalasaṁ madhye ājighreti niveśayet ||728||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
विद्यामालिख्यvidyāmālikhya(искажено) на алтаре начертив
विधिनाvidhināпо правилам
एकाशीतिपदंekāśītipadaṁполе в восемьдесят одну клетку,
बुधःbudhaḥмудрый
वैष्णवंvaiṣṇavaṁвайшнавский
कलसंkalasaṁкувшин
मध्येmadhyeв середине
आजिघ्रेतिājighreti«понюхай…» — так
निवेशयेत्niveśayetпусть поставит
Литературный перевод
Начертив по правилам на алтаре поле в восемьдесят одну клетку, мудрый пусть поставит посередине кувшин Вишну с мантрой «Вдохни…».
Версия
75029e216b51 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 16:51:28 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами