Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 19.622
॥
Деванагари
किञ्च—
वेदमन्त्रांस्तथा मन्त्रान् रुद्रस्य स्थापने जपेत् ।
विष्णोस्तु वैष्णवांस्तद्वद्ब्राह्मांश्च ब्राह्मणो बुधः ॥622॥
Транслитерация (IAST)
kiñca—
vedamantrāṁstathā mantrān rudrasya sthāpane japet |
viṣṇostu vaiṣṇavāṁstadvadbrāhmāṁśca brāhmaṇo budhaḥ ||622||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
वेदमन्त्रांस्तथाvedamantrāṁstathāведийские мантры так
मन्त्रान्mantrānмантры
रुद्रस्यrudrasyaРудры
स्थापनेsthāpaneпри установлении
जपेत्japetпусть повторяет;
विष्णोस्तुviṣṇostuВишну же —
वैष्णवांस्तद्वद्ब्राह्मांश्चvaiṣṇavāṁstadvadbrāhmāṁścaвайшнавские, так же Брахмы — брахмийские
ब्राह्मणोbrāhmaṇoбрахман
बुधःbudhaḥмудрый
Литературный перевод
И ещё: «При установлении Рудры пусть повторяет ведийские мантры Рудры, при установлении Вишну — вайшнавские, Брахмы — посвящённые Брахме: так пусть поступает мудрый брахман.
Версия
82259a250628 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 16:51:28 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами