Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 19.1038
॥
Деванагари
एकाहपूजाविहतौ कुर्याद्द्विगुणमर्चनम् ।
विरात्रे तु महापूजां संप्रोक्षणमतःपरम् ॥1038॥
Транслитерация (IAST)
ekāhapūjāvihatau kuryāddviguṇamarcanam |
virātre tu mahāpūjāṁ saṁprokṣaṇamataḥparam ||1038||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
एकाहपूजाविहतौekāhapūjāvihatauпри перерыве почитания на один день
कुर्याद्द्विगुणमर्चनम्kuryāddviguṇamarcanamпусть совершит двойное почитание;
विरात्रेvirātre(искажено) при двух ночах
तुtuже —
महापूजांmahāpūjāṁвеликое почитание,
संप्रोक्षणमतःपरम्saṁprokṣaṇamataḥparamокропление после этого
Литературный перевод
Если почитание прервано на один день, пусть совершит двойное почитание; если на две ночи — великое почитание; а после большего срока — обряд окропления.
Версия
4f8b0c084cd6 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 16:51:28 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами