Хари-бхакти-виласа
Виляса девятнадцатая. Об установлении Божества19.948Гопала Бхатта Госвами
8948 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 19.948
॥
Деванагари

ततश्चाज्येनाभिघार्य जुहुयान्नाममन्त्रतः ।
दशाहुतीः स्थाप्यदेवमन्त्रतो हविषा दश ॥948॥

Транслитерация (IAST)

tataścājyenābhighārya juhuyānnāmamantrataḥ |
daśāhutīḥ sthāpyadevamantrato haviṣā daśa ||948||

Ануштубх · випула (ra) · 8+8+8+8

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
ततश्चाज्येनाभिघार्यtataścājyenābhighāryaи затем гхи полив,
जुहुयान्नाममन्त्रतःjuhuyānnāmamantrataḥпусть возливает с мантрами имён —
दशाहुतीःdaśāhutīḥдесять возлияний,
स्थाप्यदेवमन्त्रतोsthāpyadevamantratoс мантрой устанавливаемого Бога
हविषाhaviṣāжертвенной пищей
दशdaśaдесять
Литературный перевод

полив её затем гхи, пусть принесёт десять возлияний с мантрами имён и десять — жертвенной пищей с мантрой устанавливаемого Бога.

Версия

e906070e416e · опубликовано 24 сент. 2026 г., 16:51:28 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами