Хари-бхакти-виласа
Виляса девятнадцатая. Об установлении Божества19.293Гопала Бхатта Госвами
8293 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 19.293
॥
Деванагари

अथार्घ्यद्रव्याणि
मात्स्ये—
दध्यक्षतकुशाग्राणि क्षीरं दूर्वां तथा मधु ।
यवाः सिद्धार्थकास्तद्वदष्टाङ्गोऽर्घ्यः फलैः सह ॥293॥
इति ।

Транслитерация (IAST)

athārghyadravyāṇi
mātsye—
dadhyakṣatakuśāgrāṇi kṣīraṁ dūrvāṁ tathā madhu |
yavāḥ siddhārthakāstadvadaṣṭāṅgo'rghyaḥ phalaiḥ saha ||293||
iti |

размер не определён

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
दध्यक्षतकुशाग्राणिdadhyakṣatakuśāgrāṇiпростокваша, нерушеный рис, кончики куши,
क्षीरंkṣīraṁмолоко,
दूर्वांdūrvāṁдурва,
तथाtathāтакже
मधुmadhuмёд,
यवाःyavāḥячмень,
सिद्धार्थकास्तद्वदष्टाङ्गोऽर्घ्यःsiddhārthakāstadvadaṣṭāṅgo’rghyaḥгорчица — так восьмичастная аргхья
फलैःphalaiḥс плодами
सहsahaвместе
Литературный перевод

Состав аргхьи. В «Матсья-пуране»: «Простокваша, нерушеный рис, кончики куши, молоко, дурва, мёд, ячмень и горчичные зёрна — такова восьмичастная аргхья, вместе с плодами». Так сказано.

Версия

164b9b2d8f01 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 16:51:28 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами