Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 19.601
॥
Деванагари
अथ श्रीमूर्तिस्थापनानन्तरकृत्यामि
ततः स्वार्णादिना देवं संस्थाप्यार्घ्यं प्रदाय च ।
धूपादि दत्त्वावहितो महामन्त्रं जपेद्गुरुः ॥601॥
Транслитерация (IAST)
atha śrīmūrtisthāpanānantarakṛtyāmi
tataḥ svārṇādinā devaṁ saṁsthāpyārghyaṁ pradāya ca |
dhūpādi dattvāvahito mahāmantraṁ japedguruḥ ||601||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
ततःtataḥзатем
स्वार्णादिनाsvārṇādinā(искажено) золотом и прочим
देवंdevaṁБога
संस्थाप्यार्घ्यंsaṁsthāpyārghyaṁустановив, аргхью
प्रदायpradāyaподнеся
चcaи,
धूपादिdhūpādiкурения и прочее
दत्त्वावहितोdattvāvahitoподнеся, внимательный
महामन्त्रंmahāmantraṁвеликую мантру
जपेद्गुरुःjapedguruḥпусть повторяет гуру
Литературный перевод
Что делать после установки священного образа. Затем, закрепив Бога золотом и прочим, поднеся аргхью, курения и прочее, гуру пусть внимательно повторяет великую мантру.
Версия
3f6292e0c73e · опубликовано 24 сент. 2026 г., 16:51:28 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами