Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 19.694
॥
Деванагари
अथ दिनान्तरोत्सवः
रात्रौ गीतादिकं कुर्वन् दिवसे च महार्चनम् ।
महोत्सवेनाहरेकं शक्त्या वा कतिचिन्नयेत् ॥694॥
Транслитерация (IAST)
atha dināntarotsavaḥ
rātrau gītādikaṁ kurvan divase ca mahārcanam |
mahotsavenāharekaṁ śaktyā vā katicinnayet ||694||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
रात्रौrātrauночью
गीतादिकंgītādikaṁпение и прочее
कुर्वन्kurvanсовершая,
दिवसेdivaseднём
चcaи
महार्चनम्mahārcanamвеликое почитание,
महोत्सवेनाहरेकंmahotsavenāharekaṁв великом празднестве один день
शक्त्याśaktyāпо силам
वाvāили
कतिचिन्नयेत्katicinnayetнесколько пусть проведёт
Литературный перевод
Празднество в последующие дни. Пусть проведёт в великом празднестве один день или, по силам, несколько: ночью — пение и прочее, днём — великое почитание.
Версия
2609c71badd6 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 16:51:28 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами