Хари-бхакти-виласа
Виляса девятнадцатая. Об установлении Божества19.754Гопала Бхатта Госвами
8754 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 19.754
॥
Деванагари

देवस्य त्वेति मन्त्रेण साम्ना चाथर्वणेन च ।अभिषेके इमे मन्त्रा नवग्रहमखे स्मृताः ॥754॥

Транслитерация (IAST)

devasya tveti mantreṇa sāmnā cātharvaṇena ca |abhiṣeke ime mantrā navagrahamakhe smṛtāḥ ||754||

Ануштубх · патхья · 8+8+8+8

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
देवस्यdevasya«бога
त्वेतिtvetiтебя…» — так
मन्त्रेणmantreṇaмантрой
साम्नाsāmnāсаманом
चाथर्वणेनcātharvaṇenaи атхарванской (мантрой)
चcaи;
अभिषेकेabhiṣekeпри помазании
इमेimeэти
मन्त्राmantrāмантры
नवग्रहमखेnavagrahamakheпри жертве девяти планетам
स्मृताःsmṛtāḥпредписаны
Литературный перевод

с мантрой «По побуждению бога тебя…», саманом и мантрой Атхарваведы; эти мантры помазания предписаны также для жертвы девяти планетам».

Версия

3333400ade9e · опубликовано 24 сент. 2026 г., 16:51:28 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами