Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 19.461
॥
Деванагари
अथ अधिवासनमाहात्म्यम्
तत्रैव—
यस्त्वेवं विधिना भक्त्या कुर्याद्देवाधिवासनम् ।
स सर्वतीर्थयज्ञानां दानानां तपसां तथा ॥461॥
Транслитерация (IAST)
atha adhivāsana-māhātmyam
tatraiva—
yastvevaṁ vidhinā bhaktyā kuryāddevādhivāsanam |
sa sarvatīrthayajñānāṁ dānānāṁ tapasāṁ tathā ||461||
размер не определён
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
यस्त्वेवंyastvevaṁкто же так
विधिनाvidhināпо правилам,
भक्त्याbhaktyāс преданностью
कुर्याद्देवाधिवासनम्kuryāddevādhivāsanamсовершит адхивасану Бога,
सsaтот
सर्वतीर्थयज्ञानांsarvatīrthayajñānāṁвсех святых мест, жертв,
दानानांdānānāṁдаров,
तपसांtapasāṁподвигов
तथाtathāтакже
Литературный перевод
Величие адхивасаны. Там же: «Кто так по правилам и с преданностью совершит адхивасану Бога, тот, обретя плод всех святых мест, жертв, даров и подвигов,
Версия
691834e02634 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 16:51:28 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами