Хари-бхакти-виласа
Виляса девятнадцатая. Об установлении Божества19.571Гопала Бхатта Госвами
8571 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 19.571
॥
Деванагари

आचार्येणाभ्यनुज्ञाता घटैर्मलयभूषितः ।
स्नपयन्ति हरिं भक्त्या अष्टमङ्गलसंयुतम् ॥571॥

Транслитерация (IAST)

ācāryeṇābhyanujñātā ghaṭairmalayabhūṣitaḥ |
snapayanti hariṁ bhaktyā aṣṭamaṅgalasaṁyutam ||571||

Ануштубх · патхья · 8+8+8+8

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
आचार्येणाभ्यनुज्ञाताācāryeṇābhyanujñātāс позволения ачарьи,
घटैर्मलयभूषितःghaṭairmalayabhūṣitaḥ(искажено) кувшинами, украшенными сандалом,
स्नपयन्तिsnapayantiомывают
हरिंhariṁХари
भक्त्याbhaktyāс преданностью
अष्टमङ्गलसंयुतम्aṣṭamaṅgalasaṁyutamс восемью благими предметами
Литературный перевод

с позволения ачарьи с преданностью омывают Хари из кувшинов, украшенных сандалом, с восемью благими предметами.

Версия

99934e11a50a · опубликовано 24 сент. 2026 г., 16:51:28 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами