Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 19.835
॥
Деванагари
अथोत्तरे मण्डपस्य स्नानवेद्यां तु पश्चिमे ।भूमिं प्रलिप्य तत्रादौ तण्डुलैः पञ्चवर्णकैः ॥835॥
Транслитерация (IAST)
athottare maṇḍapasya snānavedyāṁ tu paścime |bhūmiṁ pralipya tatrādau taṇḍulaiḥ pañcavarṇakaiḥ ||835||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
अथोत्तरेathottareзатем на севере
मण्डपस्यmaṇḍapasyaпавильона,
स्नानवेद्यांsnānavedyāṁна алтаре омовения
तुtuже
पश्चिमेpaścimeна западе,
भूमिंbhūmiṁземлю
प्रलिप्यpralipyaобмазав
तत्रादौtatrādauтам сначала,
तण्डुलैःtaṇḍulaiḥрисом
पञ्चवर्णकैःpañcavarṇakaiḥпятицветным
Литературный перевод
Затем к северу от павильона, на западной стороне алтаря омовения, обмазав сначала землю, пусть из пятицветного риса
Версия
c85962cfb421 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 16:51:28 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами