Хари-бхакти-виласа
Виляса девятнадцатая. Об установлении Божества19.511Гопала Бхатта Госвами
8511 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 19.511
॥
Деванагари

उशीरं पश्चिमे भागे विष्णुक्रान्तामथापरे ।
सहदेवीमूदीच्यां तु लक्षणामीशगोचरे ।
ब्राह्मीं सुवर्चलां मध्ये वृद्धिं ब्राह्मे निवेशयैत् ॥511॥

Транслитерация (IAST)

uśīraṁ paścime bhāge viṣṇukrāntāmathāpare |
sahadevīmūdīcyāṁ tu lakṣaṇāmīśagocare |
brāhmīṁ suvarcalāṁ madhye vṛddhiṁ brāhme niveśayait ||511||

Ануштубх · випула (ma) · 8+8+8+8

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
उशीरंuśīraṁушира
पश्चिमेpaścimeв западной
भागेbhāgeстороне,
विष्णुक्रान्तामथापरेviṣṇukrāntāmathāpareвишнукранта затем в следующей,
सहदेवीमूदीच्यांsahadevīmūdīcyāṁ(искажено) сахадеви на севере
तुtuже,
लक्षणामीशगोचरेlakṣaṇāmīśagocareлакшана на северо-востоке,
ब्राह्मींbrāhmīṁбрахми,
सुवर्चलांsuvarcalāṁсуварчала
मध्येmadhyeв середине,
वृद्धिंvṛddhiṁвриддхи
ब्राह्मेbrāhmeв части Брахмы
निवेशयैत्niveśayait(искажено) пусть положит
Литературный перевод

на западе — ушира, в следующей стороне — вишнукранта, на севере — сахадеви, на северо-востоке — лакшана, а в середину, в часть Брахмы, пусть положит брахми, суварчалу и вриддхи.

Версия

c50886007005 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 16:51:28 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами