Хари-бхакти-виласа
Виляса девятнадцатая. Об установлении Божества19.240Гопала Бхатта Госвами
8240 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 19.240
॥
Деванагари

आग्नेय्यां स्थापयेत् पात्रं पूर्णं दूर्वाक्षितैर्बुधः ।नीराजनाथं देवेश देवदेवस्य सर्वदा ॥240॥

Транслитерация (IAST)

āgneyyāṁ sthāpayet pātraṁ pūrṇaṁ dūrvākṣitairbudhaḥ |nīrājanāthaṁ deveśa devadevasya sarvadā ||240||

Ануштубх · випула (ma) · 8+8+8+8

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
आग्नेय्यांāgneyyāṁна юго-востоке
स्थापयेत्sthāpayetпусть поставит
पात्रंpātraṁсосуд,
पूर्णंpūrṇaṁполный
दूर्वाक्षितैर्बुधःdūrvākṣitairbudhaḥ(искажено) дурвой и рисом, мудрый,
नीराजनाथंnīrājanāthaṁ(искажено) для нираджаны,
देवेशdeveśaо Владыка богов,
देवदेवस्यdevadevasyaБога богов
सर्वदाsarvadāвсегда
Литературный перевод

На юго-востоке мудрый пусть всегда ставит сосуд, полный дурвы и нерушеного риса, для нираджаны Бога богов, о Владыка богов.

Версия

e39c508da02b · опубликовано 24 сент. 2026 г., 16:51:28 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами