Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 19.987
॥
Деванагари
मूलमुच्चारयन्मन्त्रं देवं हृत्स्थञ्च सुक्षणे ।कुसुमेन प्रतिष्ठाप्य श्रीमूर्तीं स्थापयेदथ ॥987॥
Транслитерация (IAST)
mūlamuccārayanmantraṁ devaṁ hṛtsthañca sukṣaṇe |kusumena pratiṣṭhāpya śrīmūrtīṁ sthāpayedatha ||987||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
मूलमुच्चारयन्मन्त्रंmūlamuccārayanmantraṁкоренную произнося мантру,
देवंdevaṁБога
हृत्स्थञ्चhṛtsthañcaи пребывающего в сердце
सुक्षणेsukṣaṇeв благой миг
कुसुमेनkusumenaс цветком
प्रतिष्ठाप्यpratiṣṭhāpyaустановив,
श्रीमूर्तींśrīmūrtīṁ(искажено) священный образ
स्थापयेदथsthāpayedathaпусть утвердит затем
Литературный перевод
Произнося коренную мантру, в благой миг пусть с цветком перенесёт Бога, пребывающего в сердце, в образ и утвердит священный образ.
Версия
581539ea0aff · опубликовано 24 сент. 2026 г., 16:51:28 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами