Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 19.665
॥
Деванагари
दिव्यगन्धा रसा वापि एकस्यापि भवन्ति हि ।
लिङ्गैरेतैर्विजानीयात्तत्र सन्निहितं हरिम् ॥665॥
Транслитерация (IAST)
divyagandhā rasā vāpi ekasyāpi bhavanti hi |
liṅgairetairvijānīyāttatra sannihitaṁ harim ||665||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
दिव्यगन्धाdivyagandhāдивные ароматы
रसाrasāвкусы
वापिvāpiили же
एकस्यापिekasyāpiдаже у одного
भवन्तिbhavantiбывают
हिhiведь, —
लिङ्गैरेतैर्विजानीयात्तत्रliṅgairetairvijānīyāttatraпо этим признакам пусть знает: там
सन्निहितंsannihitaṁприсутствует
हरिम्harimХари
Литературный перевод
или даже у одного человека появляются дивные ароматы и вкусы, — по этим признакам пусть знает, что Хари пребывает там.
Версия
e2f807f21d1c · опубликовано 24 сент. 2026 г., 16:51:28 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами