Хари-бхакти-виласа
Виляса девятнадцатая. Об установлении Божества19.806Гопала Бхатта Госвами
8806 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 19.806
॥
Деванагари

दधिभक्तयुते पात्रे ध्वजस्याग्रं निवेशयेत् ।
ध्रुवाद्येन फडन्तेन ध्वज मन्त्रेण पूजयेत् ॥806॥

Транслитерация (IAST)

dadhibhaktayute pātre dhvajasyāgraṁ niveśayet |
dhruvādyena phaḍantena dhvaja mantreṇa pūjayet ||806||

Ануштубх · патхья · 8+8+8+8

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
दधिभक्तयुतेdadhibhaktayuteс простоквашей и рисом
पात्रेpātreв сосуд
ध्वजस्याग्रंdhvajasyāgraṁконец знамени
निवेशयेत्niveśayetпусть поместит;
ध्रुवाद्येनdhruvādyenaс начинающейся с «ом»
फडन्तेनphaḍantenaс «пхат» в конце
ध्वजdhvaja(искажено) знамени
मन्त्रेणmantreṇaмантрой
पूजयेत्pūjayetпусть почтит
Литературный перевод

Конец знамени пусть поместит в сосуд с простоквашей и рисом и почтит знамя мантрой, начинающейся с «ом» и оканчивающейся на «пхат».

Версия

89c669e0d101 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 16:51:28 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами