Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 19.507
॥
Деванагари
रत्नादीनां तु न्यस्तानां निश्चलीकरणाय तु ।
ततो निवेशयेत्तांस्तु दिशासु विदिशासु च ॥507॥
Транслитерация (IAST)
ratnādīnāṁ tu nyastānāṁ niścalīkaraṇāya tu |
tato niveśayettāṁstu diśāsu vidiśāsu ca ||507||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
रत्नादीनांratnādīnāṁкамней и прочего
तुtuже
न्यस्तानांnyastānāṁположенных
निश्चलीकरणायniścalīkaraṇāyaдля закрепления
तुtuже;
ततोtatoзатем
निवेशयेत्तांस्तुniveśayettāṁstuпусть кладёт их же
दिशासुdiśāsuпо сторонам
विदिशासुvidiśāsuпо промежуточным сторонам
चcaи
Литературный перевод
чтобы закрепить положенные камни и прочее. Затем пусть раскладывает их по сторонам и промежуточным сторонам:
Версия
af29dedcaf47 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 16:51:28 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами